Isnin, Februari 02, 2009

Torres the catalyst for a Reds revival

Slide rule

Albert Riera of Liverpool brings down Frank Lampard of Chelsea during their Premier League match at Anfield on February 1, 2009 in Liverpool, England.



DELIGHTED Rafa Benitez declared that a fit-again Fernando Torres could be the deciding factor in Liverpool reviving their title challenge after yesterday’s 2-0 defeat of Chelsea.

Torres celebrated his first Premier League goals for more than three months – since the 3-2 win at Manchester City on October 5.

And boss Benitez said afterwards: “For the rest of the season to see Fernando Torres coming back will be very, very important for us.

“Fernando’s goals were important for the team and important for him.”

The Reds boss also declared that Robbie Keane, axed from the squad for the second big game in a week, would also be an important member of his squad despite deadline day interest from Tottenham.

Hanging around

Jamie Carragher of Liverpool tangles with Nicolas Anelka of Chelsea.


“Will Robbie Keane still be here tomorrow? I think so,” he said.

“Will he be in my Champions League squad? Again, yes.

“I have to decide on the players that we have for each game. We have some good players and I was thinking about the best forwards for this game.

No headway

Chelsea forward Nicolas Anelka heads the ball during the match against Liverpool.


“I spoke to him. After the game he was pleased because the team has won.”

Benitez repeated his assertion that the title race would have many more twists before the champions are crowned, but that his side was well placed to strike.

“Our position can change every week. For me, it was a long race before the season started. We were in a good position before today. It’s still a long race and we are in a better position now.

“We scored two goals and we could have had three right at the end.”

Climbing the ladder

Chelsea midfielder Michael Ballack (left) battles against Liverpool midfielder Steven Gerrard.


And he dismissed the presence of the watching American owners.

“I am always happy to win. It doesn’t matter who is sat in the stands,” he said.

“We deserved to win when the game was 11 v 11.

“We were better than them. When it was 11 v 10 we had more control and more opportunities to score. In the end we deserved to win.

Late but great

Fernando Torres of Liverpool scores past Chelsea goalkeeper Petr Cech in the 89th minute.


“I haven’t seen the replay of the red card, but I could see too many yellow cards. But I can’t change that.”

Chelsea counterpart Luiz Felipe Scolari called for the FA to rescind Frank Lampard’s red card, but conceded: “I think Liverpool were better than us all game.

“But the red card changed the match one million per cent.

Tough, to be Frank

Frank Lampard of Chelsea heads for the dressing room after being sent off against Liverpool on the hour-mark.


“We lost the middle of the park, they had more of the ball, they created more and had more chances.

The game was 50-50 before the sending off.

“I do not want to criticise the referee, all I ask is that he looks at the video with the men from the FA. If they agree that Lampard did not commit a foul for his red card, maybe they will change the decision.”

Scolari admits that video evidence could now be used against Jose Bosingwa after he kicked Yossi Benayoun in the back, a clash that was not punished by Riley.

“What Bosingwa did was not correct, he made a mistake.”

Feeling Blue?

Chelsea midfielder Deco and teammates show their dejection at the end of the match against Liverpool. Fernando Torres scored again as the Reds won 2-0.



Liverpool Echo